Forum UPIÓR OPERY Strona Główna  
 FAQ  •  Szukaj  •  Użytkownicy  •  Grupy •  Galerie   •  Rejestracja  •  Profil  •  Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości  •  Zaloguj
 Wielojęzyczny UPIÓR Zobacz następny temat
Zobacz poprzedni temat
Napisz nowy tematOdpowiedz do tematu
Poll :: Upiór-Jak nie po angielsku to:

francusku
28%
 28%  [ 4 ]
niemiecku
7%
 7%  [ 1 ]
włosku
0%
 0%  [ 0 ]
hiszpańsku
7%
 7%  [ 1 ]
japońsku
21%
 21%  [ 3 ]
inny
35%
 35%  [ 5 ]
Wszystkich Głosów : 14


Autor Wiadomość
Christinka
Sponsor Opery



Dołączył: 20 Gru 2005
Posty: 974 Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: Bogatynia

PostWysłany: Wto 16:34, 03 Sty 2006 Powrót do góry

A mi się właśnie to jakoś tak nie bardzo podoba jak mam być szczera. Tzn w porównaniu do filmu, jak bym tak bez porównania chciała się wypowiedzieć to rzeczywiście ładnie. Razz


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Fellka
Nadzieja Zawsze Umiera Ostatnia



Dołączył: 12 Gru 2005
Posty: 1967 Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Scena Opery Garnier

PostWysłany: Śro 19:41, 04 Sty 2006 Powrót do góry

Ja nie mowie, ze cala wersja jest lepsza, bo chyba ta z Upiora goruje, ale spiew tej pani po prostu mi do gustu przypadl Smile


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Julia
Śpiewająca Dzień i Noc



Dołączył: 16 Gru 2005
Posty: 222 Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Lublin

PostWysłany: Pią 19:31, 06 Sty 2006 Powrót do góry

Mi się jakoś nie podoba to tłumaczenie.Dostała Ahinoor piosnki?Ja na razie nie mogę Wam nic wiecej wyslac bo coś mi siez poczta stało;( Jak tylko to naprawieto powysyłam!Please forgive me!Wink


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Kaja
Pokojówka



Dołączył: 17 Gru 2005
Posty: 25 Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: z podziemi upiornej kopalni

PostWysłany: Pon 19:42, 09 Sty 2006 Powrót do góry

A ja mimo iż podoba mi się wersja orginalna chciałabym usłyszeć ten musical w wersji polskiej. Oby tylko za tłumaczenie zabał się ktoś kompetentny.


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Fellka
Nadzieja Zawsze Umiera Ostatnia



Dołączył: 12 Gru 2005
Posty: 1967 Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Scena Opery Garnier

PostWysłany: Pon 19:44, 09 Sty 2006 Powrót do góry

Mnie sie podobal wystep Wilsona i Rossum na zywo. No wiecie, jak spiewali Ask Of You przy fortepianie....bajka.


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
nanine
Śnij... To Sen uratuje Cię...



Dołączył: 12 Gru 2005
Posty: 1513 Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Ze Stu Tysiecy Jednakowych Miast

PostWysłany: Śro 22:31, 11 Sty 2006 Powrót do góry

Nie wiem, czy taka bajka. Mnie sie bardziej podobalo w wersji filmowej. Ale sa niezli.


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Christinka
Sponsor Opery



Dołączył: 20 Gru 2005
Posty: 974 Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: Bogatynia

PostWysłany: Czw 9:45, 12 Sty 2006 Powrót do góry

Oglądałaś w wersji animowanej??????????


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
nanine
Śnij... To Sen uratuje Cię...



Dołączył: 12 Gru 2005
Posty: 1513 Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Ze Stu Tysiecy Jednakowych Miast

PostWysłany: Czw 13:56, 12 Sty 2006 Powrót do góry

nie... bajka to określenie doskonałości zdaneim Fellki wersji na żywo All I ask of you. Bajki żadna z nas nie ogladała... niestety.


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Fellka
Nadzieja Zawsze Umiera Ostatnia



Dołączył: 12 Gru 2005
Posty: 1967 Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Scena Opery Garnier

PostWysłany: Czw 18:20, 12 Sty 2006 Powrót do góry

;)No tak, nie oglądałyśmy.
Ja tam uważam, że fajnie zaśpiewali, ty że tak średnio i jest ok:)


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Christinka
Sponsor Opery



Dołączył: 20 Gru 2005
Posty: 974 Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: Bogatynia

PostWysłany: Czw 18:45, 12 Sty 2006 Powrót do góry

Muszę to ściągnąć Very Happy


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Julia
Śpiewająca Dzień i Noc



Dołączył: 16 Gru 2005
Posty: 222 Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Lublin

PostWysłany: Pon 14:22, 16 Sty 2006 Powrót do góry

Ja mam tę wersję,ale zdecydowanie bardziej podoba mi sie z filmu:D Ale przecież nie można od nich wymagaćby zawsze i wszędzie śpiewali świetnie(chociażw sumei tka powinno byćRazz) .Ale i tak mi się podoba:P Właśnie słucham akurat;)


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Fellka
Nadzieja Zawsze Umiera Ostatnia



Dołączył: 12 Gru 2005
Posty: 1967 Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Scena Opery Garnier

PostWysłany: Pon 14:44, 16 Sty 2006 Powrót do góry

No przecież oni zaśpiewali świetnie, moim zdaniem, lekko mówiąc.


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Christinka
Sponsor Opery



Dołączył: 20 Gru 2005
Posty: 974 Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: Bogatynia

PostWysłany: Czw 8:37, 09 Lut 2006 Powrót do góry

Właśnie ściągam (NARESZCIE!!!) Wink


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Fellka
Nadzieja Zawsze Umiera Ostatnia



Dołączył: 12 Gru 2005
Posty: 1967 Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Scena Opery Garnier

PostWysłany: Czw 12:58, 09 Lut 2006 Powrót do góry

Super!
Jak wrażenia?


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Christinka
Sponsor Opery



Dołączył: 20 Gru 2005
Posty: 974 Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 1/3
Skąd: Bogatynia

PostWysłany: Sob 18:42, 11 Lut 2006 Powrót do góry

Jak dla mnie Emmy zaśpiewała zbyt piskliwie. Wilson za to dał popis! I ten podkład był też taki sobie... Myślałam że będzie fajniejsze po tych waszych zachwalaniach.


Post został pochwalony 0 razy
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:      
Napisz nowy tematOdpowiedz do tematu


 Skocz do:   



Zobacz następny temat
Zobacz poprzedni temat
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001/3 phpBB Group :: FI Theme :: Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)